Translate

martes, 8 de octubre de 2013

2013 - Anochecer en la oficina

Estrenada en El Galpón Multiespacio

El texto de esta obra fue escrito gracias a la beca del "Programa de Desarrollo de Dramaturgias Actuales" del Instituto Nacional de Artes Escénicas y de la Música de España (INAEM), concedida para este proyecto por su "contribución al desarrollo e innovación de lenguajes escénicos actuales."

   


 



Dirección: Emiliano Pastor


Construida con un lenguaje dramatúrgico muy particular, la obra presenta tres secretarias de luto en su último día laboral: el gerente para el que trabajaban acaba de fallecer. En su ausencia, el espacio funcional y lleno de normas de la oficina y el estereotipo femenino de la secretaria, serán marcos rígidos que finalmente no lograrán contener el caos y la incertidumbre inevitable de la vida. Irónica y lúdica, la obra sumerge de lleno a los espectadores en un universo contemporáneo al que recorre, por debajo del humor, un trasfondo teñido de negrura.


SOBRE EL PROCESO Y LA DRAMATURGIA DE LA OBRA:
"El texto de esta obra fue creado siguiendo un método disperso y fragmentario. Escenas sueltas anotadas en tarjetas, acumuladas durante un año y sólo posteriormente sometidas a un proceso de construcción dramatúrgica. Esta tensión entre dispersión y estructura, entre caos y orden, subyace implícitamente en todo el espectáculo. El caos y el azar serán más fuertes que el espacio reglamentado, ordenado y funcional de la oficina. Del mismo modo, en el plano formal, la dramaturgia de la obra enmarca sólo muy parcialmente en un relato los sucesivos fragmentos escénicos. El relato no abraza la totalidad, como si se hubiera seguido como una máxima la frase de André Gide: "Sería vano dar a mi relato más orden que el que hay en mi vida". De todas formas, este campo conceptual, si bien definió el espectáculo, no deja de ser una excusa para dar lugar al juego sobre el escenario. El juego teatral en sí mismo fue siempre la prioridad. El reto (los espectadores dirán si cumplido o no) era dar forma a una dramaturgia caótica y anárquica pero priorizando al público, cuidando que los ochenta minutos de teatro que se le entregan no resulten herméticos, que por momentos sean incluso livianos. Y humorísticos. Y que los instantes que atraviesan las tres secretarias que protagonizan este espectáculo simplemente se sucedan. Y así dar espacio, en medio del caos, a la frágil historia que las tres tienen en común: el luto por la muerte de su jefe. La ausencia repentina de esta figura masculina rompe la rutina en la que sus vidas se encontraban hasta entonces y las deja sin trabajo. Van a ser despedidas al final de la jornada, al final de cada función. Cuando anochezca.

Agradecemos el apoyo que nos brindó Espacio Jujui.

miércoles, 29 de mayo de 2013

2013 - "Seis alucinaciones nocturnas con Harold Pinter de fondo"

Estrenado en El Galpón Multiespacio

Flyer


Dirigida por Emiliano Pastor y Gustavo San Martín
Textos: Harold Pinter y Emiliano Pastor
Con
Damián Autorino
Alba Ballester
Romina Biotti
Enzo Bonardi
Flor Calvo Reiriz
Javier Errecarte
Paolo Giuliano
Emanuel Parga
David Subi

Escenografía: Gustavo San Martín
Iluminación y sonido: Gustavo San Martín y Emiliano Pastor
Vestuario: Sol Ruiz y Gustavo San Martín 
Foto: Anna Vallverdú
Diseño gráfico: Javier Errecarte

Epílogo-mantra: juego rítmico y musical con el texto.

Arqueólogos que intentan reconstruir una obra teatral perdida.
El fantasma de Harold Pinter se sienta en la escenografía donde antes se representó su obra.
Sonidos de animales sin sentido.

domingo, 17 de febrero de 2013

"Exilio" - Seleccionado para publicación en Revista Núa


"Se recibieron para la selección 134 trabajos en castellano y 15 en gallego. Destacar la gran calidad de muchos de los trabajos presentados a la convocatoria".

   

DRAMATURGIAS EN CASTELLANO SELECCIONADAS PARA PUBLICACIÓN:



LUIS CANO (AUDICIÓN) 
GUILLERMO HERAS (SECA SANGRE)
EMILIANO PASTOR (EXILIO)
CARLOS BE  (WOMAN IN TAXI ACROSS NEW YORK)
TERESA CASANI (XXL)
LAURA MOREIRA ALVAREZ (MEMORIA SELECTIVA)
NESTOR VILLAZÓN (LA MAYOR OBRA DE ARTE DE TODOS LOS TIEMPOS)
PEDRO FRESNEDA (ALEDAÑOS DE IMPRUDENTEMENTE DESEÉ)
PEDRO MONTALBÁN KROEBEL (EN LA CÁMARA)
MARÍA PRIM (NOTAS AL MARGEN)
RAÚL HERNÁNDEZ GARRIDO (CABEZADIOS)
JOSÉ MANUEL CORREDOIRA VIÑUELA (NON SUNT TURPIA NATURALIA 1)