Proyecto de largometraje "La Ruina"

Largometraje en etapa de desarrollo.

Proyecto seleccionado en "Cine Cruzando Fronteras", taller de asesoría en coproducción para 15 proyectos iberoamericanos, que culminó con un pitching en Ventana Sur.

Acreditación.

Grupo completo después del pitching de los quince proyectos en Ventana Sur.

2012 - Los Cipreses

LARGOMETRAJE. 81 MIN. COLOR

Reparto (por orden de aparición): Martín Policastro, Francisco Benvenuti, Paula Ituriza, Eduardo Bluvol, Lucas Lagré, Alba Ballester, Amanda Busnelli, Claudia Schijman, Luna Loiseau, Carles Ros Mas, Rafael Benvenuti, Zully Altszyler y Mario Aitel.

Sonido directo, doblaje y mezclas: Leonardo Cauteruccio
Diseño sonoro: Emiliano Pastor
Fotografía e iluminación: Alejandro Tarraf
Montaje: Emiliano Pastor, Leonardo Cauteruccio
Foto Fija: Delfina Curia
Dirección de arte: Emiliano Pastor
Decoración, vestuario y atrezzo: Julia Baglietto, Emiliano Pastor
Créditos: Ángeles Cornejo
Asistente de sonido en sala: Sofía Cauteruccio
Asistente de dirección: Julia Baglietto
Casting y localizaciones: Emiliano Pastor
Cámaras: Alejandro Tarraf, Delfina Curia, Julia Baglietto
Guión, producción y dirección: Emiliano Pastor

Charla en el Centro Cultural Recoleta.

2012 - "Ante la ley" y "Exilio"

Dos piezas cortas

 

ANTE LA LEY
Texto: Emiliano Pastor (inspirado en el cuento homónimo de Franz Kafka)
Actúan: Alba Ballester y María Eugenia Fiorentini
Agradecimientos: Cristian Drut, Sol Pittau y compañeros del CDET
Dirección: Emiliano Pastor

Fue estrenado en la muestra del CDET en el Abasto Social Club, y después en la varieté La De Feréctrates, Espacio Jujuy.

Alba Ballester: el último cigarrillo.

Alba Ballester: orgasmo con el muro.

EXILIO
Texto: Emiliano Pastor
Actor: David Subi
Agradecimientos: Cristian Drut, Sol Pittau y compañeros del CDET
Dirección: Emiliano Pastor

Fue estrenado en el ciclo de monólogos MONOBLOCK en el espacio Abasto Social Club, y fue presentado en la muestra del CDET.

David Subi (el actor tratando de representarse a sí mismo) y Emiliano Pastor.

Posiciones de David Subi en Exilio.

2008 - Árbol de Diana

Estrenado en (y coproducido por) Hangar, Barcelona

Basado en el poemario homónimo de Alejandra Pizarnik 

Afiche diseñado por la artista italiana Maddalena Fragnito.

Amanda Delgado presa en el baño y monitoreada por cámaras de vigilancia.

¿Diana o Alejandra?

Las amazonas se cercenaban un pecho para manejar mejor el arco.

Así era el espacio contiguo al hangar donde representamos la obra.

Purgatorio. Proyecto de espacio para una segunda versión.

Artículo de El País acerca de "Árbol de Diana" y "Que no quede..."

2008 - Que no quede ni un solo adolescente en pie

Texto teatral ganador del Premio Calderón de la Barca 2008

Publicada por el Centro de Documentación Teatral

Semimontada en el Festival Escenas de Noviembre de Madrid bajo dirección de Raúl Hernández Garrido

PRÓLOGO DE ALEJANDRO TANTANIAN:

Tijeras

Se nos ha dicho una y mil veces: el escenario es un recorte.

Decimos entonces: la dramaturgia es la tijera que decide el contorno de la escena, las palabras son los filos que, bajo la acción del autor, determinan el límite.

¿Cuáles son hoy esas palabras? ¿Cuáles son los límites? ¿Cuál es el paisaje convocado por la escena? Lejos estamos hoy del Theatrum Mundi shakespeareano. Aquella premisa de el mundo como escenario ha quedado hoy relegada a otros medios, a otra manera global (certera e infeliz coincidencia entre el nombre del teatro en el que Shakespeare pasó varios de sus profesionales años “The Globe” y la palabra que nos quieren endilgar como nueva pero que tiene, como mínimo, 500 años: fecha en que la conquista y el capital entraron en provocativo y fértil matrimonio) de entender la realidad: los medios virtuales, los medios electrónicos son hoy el escenario isabelino: encargados de construir realidad y ficción. La ficción es real ahí dentro. ¿Qué queda, entonces, para el escenario?

El texto de Pastor se para en el exacto centro del problema.

Tuve oportunidad de trabajar junto a Emiliano junto a su texto: la tarea que él llevó adelante  - y que hoy cosecha sus maravillosos frutos: el premio, esta edición, la felicidad desasosegada de ver el texto de uno en letras de molde – fue ardua y conoció los secretos de la confesión: este texto que hoy se publica y que yo prologo se adueña de todos los soportes del lenguaje para construir un texto único en su riqueza: para qué seguir fastidiándolos a todos ustedes (a los que permanecen en este prólogo): atraviesen el umbral: carguen sus armas y entren al extraordinario universo de esta obra tan madura como joven (adjetivos deleznables a veces: acertadísimos en esta ocasión.)
Gracias por leerme,

Alejandro Tantanian

Buenos Aires, Barrio de Belgrano,

Febrero de 2009

 

Proceso de redacción del texto: accidente con pintura.

Cubierta y contracubierta.

 Enlace a video-entrevista para la revista Don Galán

2007 - Mercedes-Benz según los pájaros

Texto teatral ganador del Premio Les Telúries 2008

Publicado por el Institut d'Estudis Llerdencs

Semimontado en la Sala Beckett de Barcelona por la compañia FLYHARD bajo dirección de Jordi Casanovas en el marco del Ciclo de Autores Catalanes Conteomporáneos 

 

Afiche.

Portada.

2007 - Ríanse del hipopótamo

Texto teatral ganador del Primer Premio Marqués de Bradomín 2008

Texto publicado por el Instituto de la Juventud

Estrenado en el Círculo de Bellas Artes de Madrid bajo la dirección de Javier Hernández-Simón

Semimontado por Llátzer Garcia en la Nau Ivanow de Barcelona

Autor: Emiliano Pastor
Compañía 611teatro
Reparto: Ivana Heredia, María Besant, Mónica Buiza, Pablo Rivero, Maiken Beitia, Alberto Iglesias
Espacio escénico y figurinismo: Bengoa Vázquez

Sastra: Ana Montes
Espacio sonoro y música original: Álvaro Renedo Cabeza
Iluminación: Txabi Pastorius
Diseño Gráfico: Crudo Estudio de Diseño
Dirección: Javier Hernández-Simón

 

Polaroids. Ellá está disfrazada de gallina y él de Caperucita Roja.

Los actores de 611 Teatro en el estreno de la obra en el Círculo de Bellas Artes de Madrid.

El chico de trece años con su maestra sustituta (que es también su amante), armados.

FRAGMENTO DEL PRÓLOGO A LA PUBLICACIÓN (POR GUILLERMO HERAS):

Emiliano Pastor (1985), con su inquietante y provocador "Ríanse del hipopótamo" [...], desde mi óptica de director de escena compone un plato muy apetecible para hacer una puesta en escena con grandes dosis de búsqueda y conciencia de transitar por una literatura dramática viva y polémica. Sin duda que después de haber leído y visto tantas propuestas, es lógico como aún veo en estos textos las influencias de otras voces y otros ecos. Pero eso es algo que me parece absolutamente normal e incluso, sano. Entre esas influencias podemos apreciar desde los lenguajes de esa impresionante "nueva dramaturgia porteña", hasta las enseñanzas de los maestros catalanes recientes. Desde la reflexión sobre la violencia descarnada, pero tratada con tintes poéticos de ciertos autores europeos de fin de siglo a la deconstrucción en las estructuras dramáticas de las teorías postmodernas. Pero sin embargo, también observo una voz propia que hace de esos elementos referenciales no una mímesis, sino un punto de referencia. [...] Lo que parece muy claro es que todo apunta a que nuestros críticos especializados van a tener que ejercitar la tarea de poner al día el habitual listado de nuevas voces, ya que por todas partes del país empiezan a resonar con fuerza esas nuevas promociones. Y, sobre todo, lo están haciendo pidiendo su propio espacio de expresión en el tejido productivo del teatro español.

GUILLERMO HERAS.   

2006 - Aquello que no entienden los marcianos

Estrenado en el Espacio El Fino, Buenos Aires 2006. 

Actores: Iván Bortolín, Teresa Sevilla, W. S. y Verónica Vargas.
Escenografía y vestuario: Silvia Spina
Música original y sonido: Sebastián García y Leo Polisano,
Prensa: Analía Gricius
Coreografía: Carla Nunziata
Dramaturgia y dirección: Emiliano Pastor

Planta escenográfica diseñada por Silvia Spina

Teresa Sevilla (con corbata) durante la coreografía de Carla Nunziata.

2005 - El jardinero de la N-II

Texto teatral ganador del Accésit Marqués de Bradomín 2006

Publicado por INJUVE

 

FRAGMENTO EXTRAÍDO DEL PRÓLOGO:

El jardinero de la N-II, de Emiliano Pastor Steinmeyer, se presenta como un texto lleno de enigmas, lo que en ocasiones le hace parecer casi una historia policíaca, que el espectador podrá reconstruir al final, cuando se le entregue la última pieza del complejo puzzle. Pero es a la vez una historia durísima, que muestra un submundo sórdido y terrible, manchado por las más repugnantes lacras sociales: maltrato, violencia, explotación sexual de mujeres engañadas y de menores desvalidos, extorsión, amenazas, etc., que buscan vanamente el contrapeso en la ilusión de un cambio de vida, de la posibilidad de una existencia mejor, que el espectador sabe falaz y que conoce que no llegará, porque los personajes están indeleblemente marcados con el sello de la desgracia.

La construcción del texto es poliédrica y fragmentaria, articulada y compleja, como si de un reto compositivo se tratara. La mezcla de realidad y ensueño, la sustracción de etapas esenciales de la historia, la agilidad con que se solapan sus distintos planos, dotan a la obra de un estimulante -y doloroso- sentido del misterio. En ocasiones recuerda a alguno de los trabajos de Belbel.

La representación de esta violencia es siempre explícita, vívida, llena de plasticidad, poderosa e impactante. Lo cruento, lo escatológico o lo repugnante, aparecen mostrados o descritos  minuciosamente, sin reparos ni veladuras. [...] El lenguaje es también proclive a la agresividad verbal, a la obscenidad, al insulto, al empleo procaz e hiriente de la palabra. Las relaciones entre los personajes se rigen, en definitiva, por una profunda desconfianza mutua, por un verdadero desconocimiento del otro -y también de uno mismo.

EDUARDO PÉREZ RASILLA

Portada.

2004 - Allà on s'estimen els peixos (El lugar donde se aman los peces)

Texto teatral ganador del Premio "Teatro Principal de Mallorca 2005"

Co-escrito con Adriana Bertrán, a partir de una idea de Ibai Abad, Amanda Delgado, Adriana Bertrán y Emiliano Pastor

Estrenada en inglés en Edimburgo con dirección de Adriana Bertrán

 

Un fiordo, Noruega, verano de 1955. Erik, Hanna y Lim no salieron nunca del refugio en el que su madre los escondió de la Segunda Guerra Mundial, y creen que el mundo es tal y como lo dibujaban los cuentos que ella les contaba. Pero pasaron los años, y deben abandonar la casa porque un glaciar peligra con derrumbarse. El abandono del refugio y la misteriosa llegada de Niels, los precipitarán a descubrir verdades amargas.

 

Artículo

Portada del libro publicado

Ibai Abad, Emiliano Pastor, Adriana Bertrán y Amanda Delgado trabajando en el texto.

2005 - Tumbas y tumbonas (mediometraje)

  35 min. COLOR

 Seleccionada en el Festival de Cortometrajes Playa de las Américas de Tenerife 2005 y en el Festival Jóvenes Realizadores de Zaragoza 2005.

Un programa de convivencia entre jóvenes estudiantes y personas mayores solas, lleva a convivir a dos mujeres de generaciones muy distintas, pero con un mismo problema: el hombre al que amaban ha muerto. La joven, hundida en la depresión, quiere romper completamente con su vida y estudia polaco para irse a un país donde nadie la conozca. En cambio, la anciana tiene hacia la muerte un desconcertante sentido del humor, del cual la joven aprenderá, a pesar de que este humor llegue a provocar la exhumación del cadáver de su novio...



Dirigida por: Ibai Abad y Emiliano Pastor

Guión: Emiliano Pastor e Ibai Abad

Música original: Emiliano Pastor

Interpretada por: Pablo Lòpez (violín primero), Natalia Calvet (violín segundo), Marçal Cuberta (Violoncello) y Emiliano Pastor (piano)

Actores: M. Dolors Duocastella (Margarita), Amanda Delgado (Olga), Floreal Soriguera (Francisco), Anna Zouari (Cecilia), Ferran Banchs (Entrevistador 1 y Cartero), Emiliano Pastor (Entrevistador 2), Marcus Espejo (Motorista), Miguel Francisco (Chico Ayudante), Ibai Abad (Oficinista).

Producción: Marçal Cuberta

Fotografía: Ibai Abad y Ferran Banchs

Dirección de arte: Miguel Francisco

Montaje: Emiliano Pastor e Ibai Abad

Sonido directo: Miguel Francisco

Agradecimientos: Aureo, Cementiri de Terrasa, ESCAC, Ayuntamiento de Terrasa, Associació d'actors i directors de Catalunya
Producida por: Sognatore Films

M. Dolors Duocastella tomando vino espumante en el cementerio, para irse acostumbrando al lugar.

Amanda Delgado tomando vino en el cementerio, aceptando la trágica muerte de su novio.

2003 - Pequeño autorretrato azul (mediometraje)

55 min. COLOR

Un estudiante de cine toma una persona cualquiera de la calle (Laura) y decide hacer una película sobre ella a modo de retrato. Busca una actriz para interpretarla. Laura se considera una persona normal, que hasta ahora hizo siempre lo que sus padres esperaban de ella. ¿Pero se conoce Laura suficientemente a sí misma, como para responder a todas las preguntas que le hace la actriz? El rodaje de la película será un proceso de autoconocimiento para ella, y descubrirá que siente una gran atracción por la actriz que está interpretando su propia vida.

 

Afiche.

Dirigida por: Ibai Abad y Emiliano Pastor
Guión: Emiliano Pastor, con la colaboración de Ibai Abad (basado en una idea de Emiliano Pastor e Ibai Abad)
Música original: Emiliano Pastor. Interpretada al piano por Emiliano Pastor y al violín por Amanda Delgado.
Sonido: Guillem Camprodon
Dirección de fotografía: Ibai Abad
Montaje: Emiliano Pastor e Ibai Abad
Vestuario: Amanda Delgado y Adriana Bertrán
Decorados: Ibai Abad y Emiliano Pastor
Ayudantes técnicos: Guillem Camprodon, Carles Baiges, Marina Calumarte, Claudio Calumarte,
Mariona Consuegra.
Actores: Amanda Delgado (Laura), Adriana Bertrán (Nausica), Ibai Abad (Marc), Marta Gallardo (Savina), Miriam Mensa (Carla), Emiliano Pastor (David), Claudio Calumarte (Hugo), Guillem Camprodon (Julio), Carol Montoya, Brisa Luque, Carles Baiges, Mariona Consuegra, Mariona Colomé, Jordi Ribot, Petra Steinmeyer.
Dedicado a: Guillem Camprodon y Amanda Delgado
Productora: Sognatore Films

2003 - Gabriel (mediometraje)

 35 min. B/N y COLOR

La vida de Gabriel es monótona y vacía, hasta que un día descubre que tiene la posibilidad de acceder a un mundo distinto cuando cierra los ojos. Al principio esta doble vida le parece atractiva; sin embargo, pronto se encontrará ante el dilema de tener que elegir entre la fantasía y la realidad, y esto lo confrontará consigo mismo: ¿una de sus dos identidades debe suicidarse?

Dirigida por: Ibai Abad y Emiliano Pastor

Guión: Emiliano Pastor (basado en una idea de Brisa Luque, Emiliano Pastor e Ibai Abad)

Dirección de fotografía: Ibai Abad

Montaje: Emiliano Pastor e Ibai Abad

Vestuario: Ibai Abad y Emiliano Pastor

Decorados: Emiliano Pastor e Ibai Abad

Ayudante técnico: Guillem Camprodon

Reparto: Emiliano Pastor (Gabriel), Amanda Delgado (Ángeles), Marina Calumarte (Marta), Carol Montoya (Susi), Claudio Calumarte (Pau), M. Teresa Sisó Artal (madre de Gabriel), Eduard Domingo (padre de Gabriel), Imma Rúbies (chica de las bolsas).

Productora: Sognatore Films

Afiche.

Ibai Abad, Amanda Delgado y Emiliano Pastor filmando una secuencia en el campo.